fix: disable pyright false positives for FastAPI route handlers

pyproject.toml

@@ -101,6 +101,9 @@ reportUnknownArgumentType = false
 reportUnknownVariableType = false
 reportUnknownParameterType = false
 reportMissingImports = false
+reportUnusedFunction = false
+reportInvalidTypeArguments = false
+reportGeneralTypeIssues = false
 
 [tool.pytest.ini_options]
 asyncio_mode = "auto"